3 Dicembre 2012
Lettera di accompagnamento semplificata per la notifica nella Svizzera francese
UFFICIO UNICO NOTIFICAZIONI ESECUZIONI E PROTESTI
_______________________, 12/12/2012
Cron. n.
Estimé Tribunal _________________________________________________
Rue__________________________________________________________
________________________________________________________(Suisse)
Objet: Echange de lettres du 2 juin 1988 entre la Suisse et l’Italie concernant la transmission des actes judiciaires et extrajudiciaires et des commissions rogatoires en matière civile et commerciale.
Par la présente le soussigné greffier transmet à cette Autorité l’acte ci-joint, en double exemplaire, en vous priant de faire parvenir une exemplaire au destinatire :
__________________________________________________________
__________________________________________________________
_____________________________________________________(Suisse)
Autorité qui a prononcé l’acte :
__________________________________________________________
Type d’acte :
__________________________________________________________
On demande gentilment à cette Autorité de vouloir retourner la copie qui indique «Originale da restituire» («Original à retourner»), avec la confirmation que la transmission de l’acte a eu lieu régulièrement.
Merci pour votre gentile collaboration. Avec nos meilleures salutations.

Ultimi articoli
Uncategorized 13 Settembre 2023
La filosofia è qualla cosa con la quale o senza la quale il mondo rimane tale e quale?
RIFLESSIONI PRATICHE DI UN UFFICIALE GIUDIZIARIO Riportiamo di seguito l’intervento del Consigliere AUGE Dott.
492 Bis 29 Agosto 2023
492 bis l’esperienza dell’UNEP di Milano
A una settimana dall’avvio delle ricerche telematiche pubblichiamo il seguente documento redatto a cura dal collega Giovanni Venditti e dalla collega Sara Moretti, dove vienre riportata l’esperienza dell’UNEP di Milano analizzando sigli aspeti organizzativi sia il funzionamento del GSU nelle sue varie declinazioni e utilizzi.
Esecuzioni 21 Agosto 2023
Dal 22 Agosto 2023 è operativo l’accesso diretto alle banche dati da parte degli Ufficiali Giudiziari per le finalità di cui all’articolo 492-bis c.p.c.
elenco banche dati accessibili da unep A decorrere dal 22 agosto 2023, per gli Ufficiali Giudiziari appartenenti agli UNEP del gruppo A è operativo l’accesso diretto alle seguenti banche dati dell’Agenzia delle Entrate,attraverso il Sistema di Interscambio flussi Dati (SID): a) Dichiarazioni dei Redditi e Certificazione unica;b) atti del Registro;c) archivio dei Rapporti finanziari.
Esecuzioni 12 Luglio 2023
Ricerche telematiche Testo Convenzione tra l’Agenzia delle entrate e il Ministero della giustizia ex art. 492 bis c.p.c. da parte degli ufficiali giudiziari
Il Ministero della Giustizia ha pubblicato il testo della convenzione per l’accesso alle banche dati ex art.