Buongiorno, devo fare eseguire la notificazione di un atto giudiziario ad un cittadino serbo, già residente in Italia e ora dimorante in Serbia, CON INDIRIZZO SCONOSCIUTO, ciò per consentire il radicarsi di un giudizio di separazione giudiziale da parte di una cittadina italian. Ai sensi della convenzione stipulata in data 3.12.1960, ratificata il 12.08.1962, l’atto deve essere inviato al Ministero della Giustizia Serbo tramite il Ministero della Giustizia Italiano.
Chiedo:
– è possibile trasmettere l’atto pur in assenza di domicilio/dimora/residenza conosciuti?
– ci sono moduli specifici da compilare per l’inoltro?
– è necessaria la traduzione asseverata in serbo dell’atto?
Grata per un riscontro, distinti saluti.
avv. M.C.