Notifica in Spagna traduzione

[admin]

Buongiorno devo notificare un atto giudiziario a una delle parti in causa di nazionalità italiana ma residente in Spagna. Si tratta di cittadino italiano che parla italiano.
Come devo procedere? posso notificare l’atto in italiano senza traduzione, corretto?.
Devo scaricare il modulo dal vostro sito e allegarlo all’atto e consegnare gli atti agli ufficiali? che buste per la notifica devo usare?
grazie
I migliori saluti

A.M.

[admin]

La traduzione non è obbligatoria se la lingua dell’atto è compresa dal destinatario.
È buona norma allegare il modulo di richiesta che trova sul nostro sito qualora non siano in uso altri moduli nell’ufficio giudiziario dove intende richiedere la notifica. https://www.auge.it/wp/wp-content/uploads/2014/01/notificazione_estero.doc
Per la busta basterà utilizzare una comune busta bianca di formato adeguato che possa contenere l’atto.
Cordialità
AUGE

[Autore]

Post